May 24th, 2017
My Experience as an Auxiliar in Colegio Público Los Morales
This year has been a great year of growth for me. I was able to experience Spain not as a tourist, but as a local that was part of the community. I had a great time working at Colegio Público los Morales. All the teachers were very welcoming and most of all, understanding. Patricia had all the classes ready for me to participate in, and all the teachers I worked with used me in a way that was helpful to them and the students. I enjoyed being able to share my culture and experience living in the United States, but most of all being able to teach the students english and proper pronunciation of English words. I felt the students were very interested in seeing someone from a foreign country in their school and that enabled me to teach them the many things from my culture.
All the teachers I interacted with were very helpful, and created a good environment to work in.
I will miss the students and Teachers from the school. It was a great year!
Genner Escalante
Un espacio abierto para la comunicación de todo lo referente al bilingüismo en nuestro centro.
lunes, 29 de mayo de 2017
lunes, 24 de abril de 2017
Easter 2017
martes, 18 de abril de 2017
Habitos de vida saludable.
![]() |
| Healthy habits. |
MAKE HEALTHY CHOICES.
Estudiamos los beneficos de su consumo e investigamos sus propiedades.
![]() |
| Farmacia de frutas, muy interesante. |
Elaboramos recetas en inglés: funny potatoes, salads, a butterfly made of fruits, rice with vegetables, smiley faces, fruit puddings...
Nos visita el "frutibus"
El “Frutibús” es una medida de acompañamiento contemplada dentro del recurso plan de consumo de fruta en las escuelas. El autobús está especialmente adaptado para la realización de una serie de juegos y actividades relacionadas con las frutas y hortalizas. Fotos Frutibus
Además nuestro auxiliar, Genner, nos preparó un power point muy recomendable .
Refranes "saludables"
- Una manzana al día, de médico te ahorraría.
- Si bien como y mejor duermo, no estoy enfermo.
- La mejor medicina, la buena comida.
- La salud no está en el plato sino en el zapato.
- De grandes cenas están las tumbas llenas.
- Comer verdura es de cordura.
- Fruta y camino diario, llegarás a centenario.
- Zumo de limón, zumo de bendición.
- Quien mucho come mucho bebe; quien mucho bebe mucho duerme; quien mucho duerme poco lee; quien poco lee poco sabe y poco vale.

lunes, 20 de marzo de 2017
1º celebración de St. Patrick's Day en Los Morales
ST. PATRICK'S DAY en Los Morales

ACTIVIDADES DESARROLLADAS
En el primer ciclo los alumnos/as han estado ensayando la canción "I'm a little leprechaun" y han realizado unas caretas de duendecillos(leprechauns) chulísimas.En el segundo ciclo han estado aprendiendo como recitar un poema en inglés, han estudiado los poemas en lengua y han fabricado unos graciosos gorros con un trébol, uno de los símbolos de Irlanda.
Y en el tercer ciclo han estado practicando un baile típico irlandés y han decorado los pasillos con trabajos y murales sobre Irlanda y sus símbolos. Además se ha elaborado una "webquest" en la cual los alumnos podrán comprobar lo que han aprendido en estos días y que está disponible en esta misma página.
Para terminar la semana, el 17 de marzo, día de Saint Patrick,los alumnos de 4º participaron en una gynkana organizada por el Ceip Revello de Toro (actividad recogida dentro del grupo de trabajo BILITTRAMS).
A esta gynkana asistimos como invitados tanto el Ceip Los Morales como el Salvador Allende. Los Morales, además, quisimos sumar un juego más a la gynkana del centro receptor, "Treasure Hunt", juego organizado por la seño Aurora de 4ºA y que consistía en encontrar el tesoro del "leprechaun", después de seguir unas pistas en inglés escondidas por el patio.
A esta gynkana asistimos como invitados tanto el Ceip Los Morales como el Salvador Allende. Los Morales, además, quisimos sumar un juego más a la gynkana del centro receptor, "Treasure Hunt", juego organizado por la seño Aurora de 4ºA y que consistía en encontrar el tesoro del "leprechaun", después de seguir unas pistas en inglés escondidas por el patio.
Por último, este mismo día y después del recreo, todos los cursos de primaria del Ceip Los Morales celebraron esta fiesta con canciones, poemas, baile irlandés y búsqueda del tesoro.
Todas estas actividades tuvieron lugar en el patio de primaria con un resultado super positivo, enriquecedor y muy divertido.
A continuacion podéis verlo en las fotos y videos que hay en los enlaces.
ENLACES
Actuaciones St Patrick's Day, Ceip Los Morales (video)
Fotos St. Patrick
Fotos St. Patrick
Algunas curiosidades sobre el día de Saint Patrick:
El porqué del símbolo irlandés del trébol de tres hojas
El porqué del símbolo irlandés del trébol de tres hojas
Uno de los grandes iconos de Irlanda es
el trébol de tres hojas (Irish shamrock). Si lo vemos en carteles, vídeos y
desfiles de este día tan “globalmente irlandés” es porque lo utilizaba el
propio San Patricio para explicar con sus tres hojas la existencia de la
Santísima Trinidad: Padre, Hijo y Espíritu Santo. Es una metáfora de la evangelización
que tuvo la isla en los últimos resquicios del Imperio Romano.
Chicago y
su río… ¿verde?
En la ciudad estadounidense de Chicago
se vive San Patricio hasta sus últimas consecuencias. Con muchos ciudadanos de
origen irlandés es obvio que hagan fiestas pero, ¿sabíais también que tiñen su
río de verde? Utilizan tintes completamente naturales que no dañan el agua y
que salieron a la palestra hace décadas con una protesta ecológica. Al final es
todo en un espectáculo que atrae a muchísima gente.
El
desfile más grande no se hace en Irlanda
San Patricio es cada vez más global. La cantidad de descendientes de familias irlandesas que emigraron a países como Estados Unidos provoca que haya ciudades fuera de Irlanda en la que los desfiles de Saint Patrick son más multitudinarios. Al de Nueva York, por ejemplo, asisten más de 2 millones de personas cada año, siendo el más grande e impresionante de todos.
San Patricio es cada vez más global. La cantidad de descendientes de familias irlandesas que emigraron a países como Estados Unidos provoca que haya ciudades fuera de Irlanda en la que los desfiles de Saint Patrick son más multitudinarios. Al de Nueva York, por ejemplo, asisten más de 2 millones de personas cada año, siendo el más grande e impresionante de todos.
En España también se celebra
La simpatía por los irlandeses cruza todas las fronteras posibles. Tanto que hay ciudades y pueblos en España con una tradición tremenda a festejar San Patricio. La localidad pontevedresa de Caldas de Reis lleva a cabo una serie de actos y celebraciones por todo lo alto. Salamanca o Tenerife también se visten de verde ese día gracias a la población estudiantil extranjera que reside o viaja a estas ciudades españolas.
La simpatía por los irlandeses cruza todas las fronteras posibles. Tanto que hay ciudades y pueblos en España con una tradición tremenda a festejar San Patricio. La localidad pontevedresa de Caldas de Reis lleva a cabo una serie de actos y celebraciones por todo lo alto. Salamanca o Tenerife también se visten de verde ese día gracias a la población estudiantil extranjera que reside o viaja a estas ciudades españolas.
...y para terminar algo divertido...
.
A St. Patrick’s Day joke:
A St. Patrick’s Day joke:
Patricia Fernández
Coordinadora bilingüe Ceip Los Morales
domingo, 19 de marzo de 2017
martes, 7 de marzo de 2017
The History of St. Patrick's Day
Saint Patrick's day is coming soon!
Watch the video to learn something about this festivity and its origin.
8th March, International Women Day. Ada Lovelace.
She was a scientist who wrote the first computering code. She is considered the first computer programmer.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)













